HAMM: „Zastanawiam się. (Pauza) Gdyby na ziemię powróciła jakaś istota rozumna, czy obserwując nas dostatecznie długo, mogłaby na tej podstawie dojść do jakichś wniosków? (Udając głos istoty rozumnej) Aha, jasne, już wiem, co to jest, już rozumiem, co oni robią. (…)
A nawet nie posuwając się tak daleko, czy my sami … (Z uczuciem) my sami … chwilami .. .-(żarliwie) Pomyśleć, że to wszystko może i nie było zupełnie na nic!”
„Końcówka” S.Beckett przekład A.Libera
Dodaj komentarz